martes, 1 de julio de 2008

Cómo convertir FLAC en MP3 / How to covert FLAC into MP3

Como algunos de mis próximos posts serán en formato FLAC quiero ofrecerles una manera sencilla de hacer la conversión a MP3. Primero deben descargar el programa BonkEnc Audio Encoder de la siguiente dirección:

http://www.bonkenc.org/

Este programa lo utilicé mucho en mis primeros rips, es muy bueno, fácil de usar y completamente gratis. Una vez instalado y abierta la carpeta donde residen los FLAC a convertir sólo deben desplegar la persiana junto al botón verde (ver gráfico superior) y seleccionar el formato de destino, en este caso LAME MP3 Encoder (antes debe configurarse el codificador según los valores preferidos de cada quien, ejem: 320 kbps, CBR, etc.). La conversión también puede hacerse de FLAC a otros formatos loosy (les recomiendo probar con Ogg Vorbis, una excelente opción a los mp3). Unica precaución: jamás conviertan entre formatos loosy (mp3 a Ogg o viceversa) pues lo único que obtendrán es una copia degradada. Espero les sirva.

Some of my next posts will be in FLAC format so I want to offer a simple way to convert those FLAC's in MP3. First you must download the BonkEnc Audio Encoder program at:

http://www.bonkenc.org/

I used to make my earlier rips with this program, it's very good, easy and freeware. After installed and opened the folder that holds the FLAC's you just have to display the pop-up beside the green button (see graphic above) and select the target format, in this case LAME MP3 Encoder (you must configurate the encoder depending on your own preferences, i.e. 320 kbps, CBR, etc). The conversion may be made from FLAC to others loosy formats (I strongly recommend to try OGG Vorbis, a great option to mp3). warning: never recode from one loosy to another (mp3 to Ogg or viceversa), the only thing you'll get is a degraded copy. Hope this serves you well.

4 comentarios:

  1. Aldoux, estoy poniendome al día con tu blog, y no solo me encuentro maravillas inesperadas y desconocidas para mi (mis conocimientos musicales aún están, y siempre estarán, en pañales), sino que además me encuentro que nos ayudas en las dudas técnicas que pueden surgir. De nuevo como ya he hecho antes y como siempre que pueda haré, te mando mi agradecimiento, mi ánimo a seguir y mi aplauso y admiración. Un saludazo de un compañero galletero para un magnífico compañero bloguero.

    Darkhorse.

    ResponderEliminar
  2. Gracias amigo, para eso estamos.

    ResponderEliminar
  3. Buena iniciativa Aldi, ais ya no hay disculpas. Me imagino que sea tb descompresor y que lo pase a wav tb no??

    ResponderEliminar
  4. Espanto: no lo he probado aún, supongo que sí, pero como habrás notado BonkEnc es muy sencillo, hace sólo el trabajo básico, no soporta muchos codecs (APE por ejemplo) ni tampoco lo puedes actualizar con codecs externos (tienes que esperar que el autor lo actualice). Pero me gusta porque hace la conversión sin complicaciones, y sabes que la gente pasa de usar de usar este tipo de utilities si tienen que dar más de 2 pasos. El rip de la caja de The Kinks que envié a Las Galletas de María (ver favoritos) lo hice con esto y modestia aparte quedó muy bien.

    ResponderEliminar